De Taalunie en de experts hebben onderzocht wat er in Vlaanderen en Nederland wordt gedaan om medische taal in de zorg begrijpelijker te maken. Ze hebben gekeken naar materialen die informatie en voorlichting geven over gezondheid. De belangrijkste conclusies zijn: test als maker of mensen de materialen kunnen gebruiken en of ze de informatie snappen, werk met elkaar samen bij het maken van materialen, en besteed in zorgopleidingen aandacht aan begrijpelijke taal zodat artsen en andere zorgmedewerkers weten waarom en hoe ze informatie duidelijk moeten uitleggen aan hun patiënten. Op basis van de bevindingen in het rapport heeft de Taalunie een stappenplan gemaakt dat helpt om materialen voor begrijpelijke medische communicatie te ontwikkelen. Het stappenplan, aangevuld met concrete tips en doorverwijzingen, vindt u hier.
Bekijk het stappenplan