Met de studiedag 'De toekomst van het Nederlands in de Europese Gemeenschap', die plaatsvond op zaterdag 23 oktober 1993 in het Eastmangebouw te Brussel, wilden de organisatoren (het Bureau voor België van het Europees Parlement en de Vlaamse Culturele Koepel) de stand van zaken opmaken met betrekking tot het gebruik en de status van het Nederlands in de Europese Unie. Dit boek is het verslag van deze studiedag. Het bevat de bijdragen van de sprekers, aangevuld met enkele artikelen van meer algemene of actuele aard. De bundel wordt ingeleid met een voorwoord van de cultuurministers H. Weckx (Vlaanderen) en H. d' Ancona (Nederland).