Deze notitie heeft een tweevoudig doel: enig inzicht verkrijgen in de ingewikkelde normenproblematiek met het oog op het voorgenomen onderzoek en tegelijk de lezer informatie verschaffen die kan aanzetten tot nadenken over taalnormen en hun relativiteit.