Onderstaande zin bevat één fout. Ziet u welke?
Nadat de Turkse president dit weekend heftig was uitgevaren tegen zijn Franse collega, heeft Frankrijk haar ambassadeur uit Turkije teruggeroepen.
(La) France is in het Frans een vrouwelijke naam, maar in het Nederlands is Frankrijk een het-woord. We zeggen bijvoorbeeld het mooie Frankrijk en gebruiken het bezittelijk voornaamwoord zijn om ernaar te verwijzen: Frankrijk roept zijn ambassadeur terug. Lees meer over zijn / haar bij Team Taaladvies.